Mix the ragi flour, rice flour, curd, salt, coriander leaves, green chillies, and onions. Add sufficient water to form a batter. Heat the nonstick pan and grease it lightly with oil. Pour a ladleful of the batter, spread using a circular motion to make a thin dosa, and cook on one side. When crispy fold over and serve hot.